：李有光，印尼艾奈特媒体公司首席执行官。在促进中国电影及文化在印尼的传播方面有着多年经验。他旗下的“Hi-Indo!”频道有望在2017年在印尼成为最受欢迎的电视频道。
2016年6月7日，我有幸单独面对面采访了来北京参加2016中外影视译制研修班培训的李有光先生，向他询问了中国电视节目等在印尼传播的情况，并探讨了中国电视节目在海外推广需要增强的方面。现将录音材料整理如下，以飨读者。
范婉丽（以下简称范）：李先生，您好，首先感谢您接受我的采访。您是艾奈特媒体公司的首席执行官，贵公司旗下的“Hi-Indo!”频道从去年开始播出中国电视节目和电视剧等，那么您是主管运营推广，在这方面对中国节目走向印尼市场有什么建议吗？
李有光（以下简称李）：我可以列举几个比较成功的例子，可能对于中国推广自己的作品有启发。在去年之前，我国一直引进的主要是美国电影，当然，美国好莱坞电影也是世界电影主流，但是他们的商业运营模式是值得全世界学习的。在印尼，做的很成功的是韩国的电视剧。他们在输出自己的作品方面肯做宣传，曾经花了两年的时间，免费向印尼提供了几千集电视剧，全部都是免费的，他们带着自己的电视剧来到印尼，向不同的频道推荐，因为是免费，有许多频道愿意试一下播放，结果观众很喜欢看，然后播放的多了就成为了一种流行，“韩流”就来了，除了电视剧，韩国的服装、化妆品、食品等全部传播到印尼并流行起来。电视节目好不好看，对老百姓来说就是习不习惯的问题，老百姓熟悉了、习惯了，就能接受了。电视节目的推广与其他产品一样，商业模式的打开很重要，比如美国的可口可乐、苹果手机等，之所以能够打入世界市场，就在于他们非常注重对自己的宣传，中国在这一点做的不够。
范：那么除了像韩国那样免费提供作品、美国那样加大宣传，您有什么具体的、有效的宣传手段方面的建议吗？
李：音乐是一种很好的宣传手段。在印尼，老百姓都是通过频道观看、收听节目，音乐对他们来说更容易接受。有很多中国的音乐，比如《月亮代表我的心》等，在印尼就是很受欢迎的，几乎每个人都会唱。所以，这就是中国政府需要做的，要将中国文化真正输出去，形成“中流”，就要像韩国、美国那样，有明确的政策、明确的目标，严格按照一个时间表来做，这是很关键的事情。
范：您提到了政府，所以您觉得中国电视节目走出去是要靠政府吗？
李：不是要靠政府，政府要有政策支持，但是电视节目要打进民间，靠政府是不行的，要通过让频道接受、播出，才能获得观众。比如如果想做流行音乐，那么就组建一个音乐台，将音乐播放出去，播的多了，就有人听了，有人听就获得了观众，就将产品输出、传播出去了。
回到顶部